Кроз векове, Дубровник је био важан центар културе, уметности и књижевности. У том граду, познатом по својој дугој традицији писане речи, стварали су бројни истакнути интелектуалци који су својим радом оставили значајан траг у регионалној културној историји.
Међу њима су били Медо Пуцић, Матија Бан, Никша Гради, Дум Иван Стојановић, Стјепо Кастрапели, Вид Вулетић Вукасовић, Вице Адамовић, Кристо Доминовић, Антун Фабрис, Франо Кулишић и многи други. Ови писци, историчари и јавни радници писали су српским језиком и ћирилицом, бавећи се темама из народне традиције, епским предањима и значајним личностима историје.
Истраживања показују да су многи дубровачки аутори својим делима допринели разумевању културних и историјских веза између различитих јужнословенских народа. Њихова књижевност се често заснивала на темама заједничке историје, духовних вредности и идеје уједињења.
Професорка др Наташа Трнавац Ћалдовић, ауторка књиге По миша по тице – самообликовање националног идентитета дубровачких Срба католика, истиче да је значајно проучавати овај део историје без предрасуда, како би се боље разумело културно наслеђе тог поднебља.
Сличан став заступа и професорка др Ирена Арсић, ауторка студије Срби у Дубровнику, која наглашава да се дубровачка књижевност кроз ренесансу и барок обрађује у школским програмима, али да се мање зна о ауторима који су писали о српским темама.
Књижевна заоставштина Дубровника је сведочанство о вишеслојном идентитету и културном богатству овог града. Без обзира на различита тумачења, важно је чувати и проучавати радове ових аутора као део ширег културног наслеђа, које припада свима који га поштују и изучавају
